Translation of "to intensify" in Italian


How to use "to intensify" in sentences:

From floods and droughts to ocean acidification and rising sea levels, the impacts of climate change on water are expected to intensify in the years ahead.
Dalle inondazioni e dalla siccità all’acidificazione degli oceani e all’innalzamento del livello dei mari, si prevede che gli impatti dei cambiamenti climatici sull’acqua si intensificheranno nei prossimi anni.
Captain, I want you to intensify Vossek's interrogation.
Capitano, voglio che inasprisca gli interrogatori di Vossek.
Is there any way to intensify contact?
C'è un modo per intensificare il contatto?
It is conceivable that the aliens have been able to intensify their response now that they are familiar with our capabilities.
Ora che conoscono le nostre capacità, gli alieni intensificheranno la reazione.
Pressurizable ultrasonic reactors and flow cells are used to intensify the cavitation.
I reattori ad ultrasuoni pressurizzabili e le celle a flusso vengono utilizzati per intensificare la cavitazione.
It appears to intensify their post-traumatic stress, makes them psychotic, just like Oldsman.
Sembra intensifichi lo stress post-traumatico, rendendoli psicotici, proprio come Oldsman.
This trend is set to intensify.
Questa tendenza è destinata ad accentuarsi.
At the TEN-T Days, the Commission intends to intensify dialogue with Member States and stakeholders on these issues.
Alle Giornate TEN-T la Commissione intende intensificare il dialogo con gli Stati membri e le parti interessate su questi aspetti.
There are several methods to intensify the level of human growth hormone.
Ci sono diversi metodi per intensificare il livello di ormone umano della crescita.
The Commission undertook a number of significant initiatives in 2012 to intensify the fight against fraud.
Nel 2012 la Commissione ha intrapreso diverse iniziative di rilievo per intensificare la lotta contro le frodi.
Secondly, it contains a complexing agent that binds with the ions in water so they are less able to intensify stains when fabrics are washed.
Secondariamente, contiene un complesso di agenti che legano gli ioni in acqua e quindi essi non riescono ad intensificare le macchie quando vengono lavati i tessuti.
This national strategy will be an opportunity for the EU to intensify and focus policy dialogue on key reform issues, such as the implementation of a new industrial policy or the modernisation of the national banking system.
Questa strategia nazionale permetterà all'UE di intensificare e focalizzare il dialogo strategico sugli aspetti principali delle riforme, come l'attuazione di una nuova politica industriale o la modernizzazione del sistema bancario nazionale.
That's why it is believed that feeding a live Cyclops and Daphnia significantly helps to intensify the color intensity of your pets.
Ecco perché si ritiene che nutrire un Ciclope e una Dafnia vivi in modo significativo aiuti ad intensificare l'intensità del colore dei tuoi animali domestici.
But this only seemed to intensify these abilities.
Ma questo ha solo intensificato le sue abilità.
To intensify the extraction of the key components and to accelerate the process, power ultrasound is the perfect tool.
Per intensificare l'estrazione dei componenti chiave e accelerare il processo, Power Ultrasound è lo strumento perfetto.
It remains ready to intensify talks with China to find alternative satisfactory solutions through a negotiation.
Resta inoltre disposta a intensificare i colloqui con la Cina per trovare, mediante trattative, soluzioni alternative soddisfacenti.
Draws away weakness to intensify your strength.
Allontana la debolezza per intensificare la tua forza.
Thus, in 2014, the EU agreed to set up a network with a solid legal basis to intensify cooperation between EU countries' PESs.
Così, nel 2014, l'UE ha deciso di istituire una rete con una solida base giuridica per intensificare la cooperazione tra gli SPI dei paesi dell'Unione europea.
To intensify the action of the spray, you must first get rid of excess mucus, rinse your mouth and throat with clean warm water (it is pure water, without adding decoctions of herbs, potions and powders).
Per intensificare l'azione dello spray, è necessario prima sbarazzarsi del muco in eccesso, sciacquare la bocca e la gola con acqua calda pulita (è acqua pura, senza aggiungere decotti di erbe, pozioni e polveri).
A specialized LL.M. degree enables attorneys to intensify or change their expertise in a particular area of law.
Le istituzioni accademiche che offrono un LLM in Belgio sono eccellenti in termini di qualità con i programmi che aiuteranno gli studenti ad acquisire competenze in una determinata area di legge.
First of all, I would like to underline the political commitment to intensify the ongoing negotiations on the asylum legislative proposals, so that a Common European Asylum System can be agreed upon by 2012.
Vorrei innanzitutto sottolineare il chiaro impegno politico a intensificare i negoziati in corso sulle proposte legislative nel settore dell'autentica protezione alle persone che fuggono da persecuzioni e violenze.
Gradually, the discomfort began to intensify and at one point I could not bend my right leg.
A poco a poco, il disagio cominciò a intensificarsi e ad un certo punto non potevo piegare la gamba destra.
Garcinia Cambogia stimulates the body to intensify work on burning body fat accumulated in the body.
Garcinia Cambogia stimola il corpo ad intensificare il lavoro sul bruciare il grasso corporeo accumulato nel corpo.
While unable to inject new and higher conceptions into human minds, they often act to intensify some higher ideal which has already appeared within a human intellect.
Pur essendo incapaci d’introdurre concetti nuovi e più elevati nella mente umana, essi agiscono spesso per rafforzare un ideale superiore già apparso nell’intelletto umano.
Trade relations with neighbours have continued to intensify.
Le relazioni commerciali con i paesi vicini hanno continuato a intensificarsi.
Outside the EU, the situation is even more worrying as pressures on biodiversity continue to intensify.
Fuori dall'UE la situazione è ancora più allarmante, in quanto le pressioni esercitate sulla biodiversità non fanno che aumentare.
GH Balance is a dietary supplement used to intensify the increase of muscle mass and fat burning in the body.
GH Balance è un integratore alimentare utilizzato per intensificare l'aumento della massa muscolare e la combustione dei grassi nel corpo.
The Commission is set to intensify its efforts in this area.
La Commissione sta intensificando il proprio impegno in questo settore.
The precise tuning of the process parameters make it possible to intensify your extraction process in order to achieve superior quality and highest output.
La regolazione precisa dei parametri di processo consente di intensificare il processo di estrazione per ottenere una qualità superiore e la massima resa.
The Year of Faith will also be a good opportunity to intensify the witness of charity.
L’Anno della fede sarà anche un’occasione propizia per intensificare la testimonianza della carità.
We now see the first results of this review, which sought to intensify assistance to those who went further in democratic and economic reforms.
Questo riesame, il cui scopo era aumentare l'assistenza in funzione dei progressi compiuti in termini di riforme democratiche e economiche, sta dando i primi risultati.
With this proposal, the Commission also decided to intensify the communication over penalties sanctioning fraudsters or beneficiaries of misused EU funds.
Con la proposta di oggi la Commissione ha anche deciso di intensificare la comunicazione sulle sanzioni a carico degli autori delle frodi o dei beneficiari di fondi UE indebitamente utilizzati.
The Commission therefore calls upon Member States to intensify their efforts in this respect.
La Commissione invita pertanto gli Stati membri a intensificare gli sforzi in questo senso.
The Commission therefore requests Sweden to intensify its efforts.
La Commissione chiede pertanto alla Svezia di intensificare i suoi sforzi.
This growth is likely to intensify global competition for resources and to exert additional demands on ecosystems.
È probabile che questa crescita accentui la concorrenza mondiale per le risorse ed eserciti pressioni aggiuntive sugli ecosistemi.
Before the Commission can recommend opening accession negotiations Albania will need to intensify reforms in key priority areas, notably as regards the rule of law.
Perché la Commissione possa raccomandare l'avvio di negoziati di adesione l'Albania dovrà intensificare le riforme nei settori prioritari, in particolare lo Stato di diritto.
1.1351170539856s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?